Font font = getFont();
FontMetrics metrics = getFontMetrics( font );
int width = metrics.stringWidth( theString );